Der Leihwagen blieb auf der Skipiste stecken.