Kate Merlan kämpft vor laufender Kamera mit den Tränen: Ihr Ex soll sie körperlich und seelisch misshandelt haben.