Die Gespräche über eine Neuauflage von Nafta laufen schon ein Jahr: US-Präsident Donald Trump (links) und Kanadas Regierungschef Justin Trudeau.