Borussia Dortmund rutscht mit der Pokal-Niederlage noch tiefer in die Krise.