Der Quad-Lenker wurde bei dem Unfall schwer verletzt