Die Familie kassierte Sozialleistungen – und eine gratis Unterkunft.