Volles Haus, volle Lautstärke: Die Arena Wien gilt als Herzstück der Wiener Konzertszene – und steht jetzt unter Schutz.