Ein Kleinkind vor dem Kühlergrill eines Autos - in Anbetracht so vieler Unfälle mit Kindern für viele eine Provokation.