"Auszeit-WG": Ein Gericht hat die Freiheitsbeschränkungen nun weitgehend für zulässig erklärt.