Bild: Hofmann/ Fritz Schaler