Hier wird der Biber-Biss im Spital versorgt, die Wunde gereinigt. Marios Hund ist auch hier dabei. Seit einem Zeckenbiss ist der Wiener auf seinen treuen Begleithund angewiesen.