Granit Xhaka und Bayer Leverkusen blamierten sich im DFB-Pokal.