Vorfall im Wiener Stadionbad hatte nun Nachspiel vor Gericht.