Ausgerechnet nach einem langen Reisetag will der Schlaf nicht kommen.