Die betroffene Familie K., Wolfgang Faltus, Obmann Ombudsstelle Kottingbrunn und der Aufzug