US-Demokratin Haley Stevens hat nach einem parteiinternen Streit überraschend angekündigt, den Republikaner Senatskandidaten Mike Rogers zu unterstützen.