In acht unscheinbaren Dosen verbarg sich einer der größten Goldmünzenschätze, die je in den USA ausgegraben wurde.