Eine Eurowings-Maschine musste aufgrund eines peinlichen Fehlers umkehren.