"Raffi schaut an seinem pinken Tutu hinunter" – ein Bild aus einem Kinderbuch.