Handgepäckregelungen sollen oft gegen EU-Recht verstoßen: Jetzt werden Airlines verklagt.