Buntes Licht und verspielte Ausstattung - aber ernster Hintergrund: Der "Crying Corner".