Glen Powell and Sydney Sweeney star in Anyone But You.