Bei der Tragödie von Crans-Montana kamen 40 Menschen ums Leben. Italien fordert nun gemeinsame Ermittlungen.