Im "Happy Soya Soja Drink Vanille" ist keine Vanille drin - nun ging's vor Gericht.