Die österreichische Hotelgruppe Alpin Family scheint die Kurve gekratzt zu haben.