An einem mit Andreaskreuz und Stopptafel gesicherten Bahnübergang kam es zum Drama.