Vor vier Jahren schlüpfte Michael Fassbender in "Assassin's Creed" in die Rolle des kriegerischen Assassinen.