"Wenn ich krank bin, kann ich nicht auf Urlaub fahren" – der Fall sorgt für reichlich Gesprächsstoff.