Cockerspaniel "Ralph" kam noch mit einem blauen Auge davon.