Rund 1.000 Schützen haben in Bozen eine Österreich-Fahne gehisst. Das sorgt nun für heftigen politischen Streit.