Ein zweites Foto beweist, wie brutal der Übergriff war.