Schon fünf Mal verpassten Österreichs Sportler nur knapp das Olympia-Podest.