Der Kleine wird jetzt aufgepäppelt.