Der 29-jährige Dijon Kizzee war am 31. August mit seinem Fahrrad unterwegs, als er von Polizisten wegen eines Verkehrsdelikts gestoppt wurde