Idealo-Chefin Nike Herzog-Osikominu: Nummer 1 in Österreich, Expansion in fünf weitere Länder