Eine Güterzug-Entgleisung sorgte über zwei Wochen für einen Schienenersatzverkehr.