Schlimme Bilder aus Übersee. Schiedsrichter Ryan Gibbons liegt bewusstlos am Eis.