Der 18-Jährige bezahlte für einen "Private Dance" mit einer EC-Karte – ein folgenschwerer Fehler.