Der Schuss verfehlte nur knapp ein Ehepaar und ihre Enkelkinder.