Hier war für die beiden Schwestern Schluss.