Aufsteiger Thun schrieb das Fußballmärchen zu Ende.