Sexualstraftäter Peter Vogt (69) will Sterbehilfe in Anspruch nehmen. (Screenshot: SRF)