Ein unscheinbares Feld in Kärnten wurde zum Lebensretter für tausende Vögel.