Rauch und Flammen steigen über einem Wald in Le Porge auf.