Für Sepp Schellhorn läuft es bei seinen Entbürokratisierungsmaßnahmen weiter nicht rund.