Für den Opernstar fiel letzter Vorhang vor Gericht.