Lebensgefahr: Die kanadische Familie öffnet die Terrassentür, füttert den wilden Schwarzbären.