Der junge Moped-Fahrer war mit knapp 100 km/h unterwegs.