"Schicke dir irakischen Auftragskiller vorbei" – mit diesen Worten soll ein 54-jähriger Wiener eine Richterin bedroht haben.