Einem Wiener platzte wegen dauerndem Lärm in den späten Abendstunden der Kragen.